non affilié en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 无所属
- non: 非...
- affilié: 音标:[afilje] 动词变位提示:affilié是affilier的变位形式 adj. et...
- affilié: 音标:[afilje]动词变位提示:affilié是affilier的变位形 ......
- affiliés: 所属关联...
- sélection de football non-affiliée à la fifa: 非隶属於国际足总的国家和官方代表队...
- affiliées: 关联所属...
- compagnie affiliée: 附带子公司分公司所属单位下属公司支公司...
- entreprise affiliée: 姐妹公司...
- marketing affilié: 附屬行銷...
- prestataire affilié: 网络内服务提供商...
- membre affilié de oneworld: 寰宇一家附属成员...
- centre africain affilié aux nations unies de formation et de recherche pour la femme: 联合国非洲妇女研究训练中心...
- Équipe nationale de football affiliée à la conmebol: 南美洲国家足球队...
- non étiqueté: 无牌...
- non évalué: "未分级的...
Phrases
- Non identifié. Non affilié à la Fédération.
身份不明,非星联飞行器 - La Géorgie, pays non affilié, a également communiqué ses chiffres pour le premier trimestre.
格鲁吉亚作为一个单独国家也提交了其第一季度的数据。 - Un militaire de votre expérience, non affilié avec les services secrets, est un candidat idéal.
又不属于任何政府部门 正好是最佳人选 我了解你对我们的工作 - J'étais non affilié, comme on dit.
里面的人叫我菜鸟 - S ' il est soigné par un médecin non affilié au régime auquel il a souscrit, seuls 80 % des honoraires raisonnables et habituels sont remboursés au praticien.
如果受保人看的医生不是相关PPO网络里的人,则保险公司会偿付医生80%的合理的、惯常的收费。 - Il vise à affirmer l ' égalité, pour que l ' épouse active, affiliée à la Sécurité bénéficie des prestations au titre de son mari non actif et non affilié, sans conditions, sur le même pied d ' égalité que l ' homme.
尚未研究。 - En vertu du régime Blue Cross, les services hospitaliers sont pris en charge à 100 % lorsqu ' ils sont dispensés par un hôpital membre du réseau de prestataires de soins privilégiés, et à 80 % lorsqu ' ils sont fournis par un hôpital non affilié.
Blue Cross PPO保险计划的受保人如果住的是参加网络的医院,则100%的费用由保险公司偿付,如果服务由网络外医院提供,保险公司只偿付80%的费用。 - Les accords relatifs au transfert des droits à pension sont donc en partie conçus pour faciliter ce transfert lorsque le participant quitte le service d ' une organisation affiliée à la Caisse pour passer à celui d ' un organisme non affilié, l ' objet étant d ' assurer la continuité du droit à pension.
因此,《养恤金转移协定》的部分目的是保证参与人的养恤金权利的连续性,允许参与人在养恤基金成员组织之外的不同雇主之间转移。 转移协定中载述的转移条款和条件各有差异。